Ucapan Menyambut Orang Pulang Umroh Bahasa Jawa – Setiap kali seseorang pulang dari Tanah Suci, sudah menjadi tradisi dalam budaya Jawa untuk menyambut mereka dengan ucapan yang penuh hormat dan makna. Apalagi jika orang tersebut adalah orang tua, tetangga, atau teman dekat. Ucapan dalam bahasa Jawa bisa menjadi bentuk penghargaan sekaligus doa yang indah.
Berikut ini adalah kumpulan ucapan menyambut orang pulang Umroh dalam bahasa Jawa, lengkap dengan terjemahannya dan penggunaannya dalam berbagai situasi.
Ucapan Bahasa Jawa Halus (Krama) – untuk orang tua, guru, tokoh masyarakat
-
“Sugeng rawuh saking Tanah Suci, mugi dados umrohingkang mabrur lan makbul.”
(Selamat datang dari Tanah Suci, semoga umrohnya diterima dan diberkahi.) -
“Alhamdulillah panjenengan sampun pinanggih malih kaliyan keluarga.”
(Alhamdulillah Anda telah berkumpul kembali dengan keluarga.) -
“Mugi panjenengan tansah pinaringan sih rahmat saking Gusti Allah.”
(Semoga Anda selalu diberi kasih sayang dari Allah.) -
“Mugi berkah saking Umroh nular dhateng keluarga lan masyarakat sakitar.”
(Semoga berkah Umroh menyebar ke keluarga dan lingkungan sekitar.) -
“Panjenengan dados tamu Allah punika kamulyan ageng. Mugi tansah pinaringan iman ingkang kiyat.”
(Anda menjadi tamu Allah adalah kemuliaan besar. Semoga selalu diberi keimanan yang kuat.) -
“Mugi saget ndedonga kagem kula lan sedaya kadang ing Tanah Suci.”
(Semoga bisa mendoakan kami semua saat di Tanah Suci.) -
“Sugeng rawuh, semoga perjalanan ibadah panjenengan paring manfaat lan padhang urip.”
(Selamat datang, semoga ibadah Anda memberi manfaat dan penerang kehidupan.) -
“Mugi pulihipun panjenengan dados berkah lan nambah kabagyan kulawarga.”
(Semoga kepulangan Anda membawa berkah dan menambah kebahagiaan keluarga.) -
“Mugi Gusti tansah njagi lan maringi kagem panjenengan lan kulawarga.”
(Semoga Allah senantiasa menjaga dan memberi kepada Anda dan keluarga.) -
“Kulo nyuwun donga saking panjenengan supados kula ugi saged sowan ing Baitullah.”
(Saya mohon doa dari Anda agar saya juga bisa berkunjung ke Baitullah.)
Baca Juga: Ucapan Untuk Orang Pulang Umroh
Ucapan Bahasa Jawa Ngoko – untuk teman, kerabat, atau saudara dekat
-
“Alhamdulillah wis bali, mugo umrohe mabrur lan iso nular barokah.”
(Alhamdulillah sudah pulang, semoga umrohnya diterima dan berkahnya menular.) -
“Sugeng bali, critane piye neng Tanah Suci?”
(Selamat pulang, gimana ceritanya di Tanah Suci?) -
“Mugo-mugo dadi pribadi sing luwih apik lan sabar bar umroh iki.”
(Semoga jadi pribadi yang lebih baik dan sabar setelah umroh ini.) -
“Wes pulang ya? Alhamdulillah, seneng banget weruh kowe sehat.”
(Sudah pulang ya? Alhamdulillah, senang banget lihat kamu sehat.) -
“Mugo kabeh donga-dongamu ing Tanah Suci dikabulke Gusti Allah.”
(Semoga semua doamu di Tanah Suci dikabulkan Allah.) -
“Welcome home, wong Mekkah! Haha. Barokah pokoke.”
(Selamat datang, orang Mekkah! Hehe. Semoga berkah pokoknya.) -
“Mugo barokah Tanah Suci iso nular neng omah iki.”
(Semoga berkah dari Tanah Suci bisa menular ke rumah ini.) -
“Sakjane pengin tak peluk nek ketemu, tapi kangen wes cukup ya. Haha.”
(Sebenarnya pengin kupeluk pas ketemu, tapi kangen cukup ya. Hehe.) -
“Yo crita dong, oleh oleh rohani lan jasmani tak tunggu.”
(Ceritain dong, oleh-oleh rohani dan jasmaninya ditunggu nih.) -
“Kowe kuwi dadi tamune Allah, tak ajeni banget. Mugo iso ngajari aku yo.”
(Kamu itu tamu Allah, aku sangat menghargainya. Semoga bisa menginspirasi aku ya.)
Ucapan Siap Pakai untuk Status WhatsApp / Caption Sosial Media
-
“Sugeng rawuh saking Umroh, mugo pinaringan berkah lan makbul ibadahe.”
-
“Alhamdulillah, kanca wis bali saking Tanah Suci. Barokah nggih, rek!”
-
“Matur nuwun sampun ndedonga kagem kula ing Baitullah. Sugeng rawuh.”
-
“Mugo bali saking Umroh iki nggawa kabar apik, ati tentrem, lan berkah kagem kabeh.”
-
“Sugeng ndalu, tak ucapno sugeng rawuh kanggo sedulur sing nembe bali Umroh.”
Baca Juga: Kata-Kata Umroh
Ucapan Penuh Doa dan Harapan
-
“Mugo umrohe njalari kabukae lawang rejeki lan kesehatan.”
-
“Mugo Allah nambah barokah sawise rawuhmu saka Tanah Suci.”
-
“Mugo kabeh langkahmu sakwise Umroh nuntunmu dadi wong sing luwih taat lan ikhlas.”
-
“Semoga bisa ngajak kulawarga sak omah umroh bareng sabanjure.”
-
“Umrohe mabrur, uripe makmur, lan uripmu luwih berkah bar Umroh.”
Baca Juga: Ucapan Untuk Orang Berangkat Umroh
Penutup
Menyambut orang yang baru pulang Umroh bukan hanya soal sopan santun, tapi juga menunjukkan rasa syukur dan kebersamaan. Ucapan dalam bahasa Jawa bisa jadi bentuk penghormatan yang mendalam—penuh nilai budaya, doa, dan kehangatan.
Semoga kumpulan ucapan di atas bisa membantu kamu menemukan kata-kata yang tepat.
Sugeng rawuh, lan mugi berkah Tanah Suci nular kagem kita sedaya.
Seorang SEO Specialist di Alsha Tour yang fokus menghadirkan informasi umroh dan haji yang terpercaya dan relevan. Berpengalaman dalam content strategy serta bekerjasama dengan Muttawif untuk memastikan akurasi setiap artikel.
